Visitar la abadía de Einsiedeln: lo que le espera en el principal lugar de peregrinación de Suiza

La abadía de Einsiedeln es un monasterio benedictino con más de mil años de historia y el principal lugar de peregrinación de Suiza. Su iglesia abacial está entre las iglesias barrocas más importantes del país. Justo detrás de la entrada, en una pequeña capilla de mármol, se encuentra la Virgen negra, la imagen de devoción más conocida de Suiza. Desde hace más de un milenio llegan aquí peregrinos. Hoy la iglesia está abierta a todo el mundo, sea cual sea su fe, todos los días del año y sin entrada. Esto es lo que conviene saber antes de la visita.

Qué se visita en Einsiedeln

Einsiedeln no es un museo. En el monasterio viven varias docenas de monjes benedictinos que aquí rezan, enseñan y trabajan. La abadía cuenta con bodega propia, talleres propios y la yeguada más antigua de Europa. El conjunto actual se levantó a principios del siglo XVIII y es una de las construcciones barrocas más importantes de Suiza. Sus cimientos se remontan al siglo X, a la época del ermitaño Meinrad en el «bosque oscuro». Einsiedeln es además una etapa importante del Camino de Santiago suizo. La peregrinación sigue viva, así que en la iglesia no se encontrará solo entre turistas, sino también entre peregrinos.

La Virgen negra

Justo detrás de la entrada de la iglesia está la capilla de las Gracias. En ella se halla la figura que cada año lleva a Einsiedeln a cerca de un millón de personas: una Virgen del gótico tardío, de mediados del siglo XV, de apenas 120 cm, vestida y coronada. Su color oscuro procede del hollín de las lámparas y velas que ardieron ante ella durante siglos. Cuando en una restauración apareció debajo la madera clara, los fieles quedaron tan desconcertados que la figura se pintó de negro de forma definitiva. La Virgen posee más de 20 vestidos de gala, que se cambian según el calendario litúrgico. Quien viene a menudo rara vez la ve dos veces con el mismo.

Cada día, a última hora de la tarde, los monjes se reúnen ante la capilla de las Gracias y cantan a varias voces el Salve Regina. El canto dura unos diez minutos. Es público, así que puede asistir en la iglesia sin inscripción y sin entrada. Quien quiera escucharlo debería seguir en Einsiedeln a última hora de la tarde; la hora exacta figura en la página del monasterio.

La biblioteca del monasterio (solo con visita guiada)

Tras puertas cerradas se encuentra una de las grandes bibliotecas monásticas de Europa. Reúne alrededor de 230 000 volúmenes impresos, además de manuscritos que se remontan al siglo X. Su pieza central es la sala rococó, ricamente decorada. La biblioteca es accesible únicamente con visita guiada. Esta se celebra por lo general a diario a primera hora de la tarde, salvo domingos y festivos. Dura unos 90 minutos e incluye la iglesia y la biblioteca; los horarios y precios vigentes los indica el monasterio. Einsiedeln Turismo organiza visitas privadas en otros idiomas. Quien se interese por los libros antiguos y los manuscritos puede planear toda una excursión en torno a esta visita.

Qué más se puede ver

• Panorama y Diorama: cerca del monasterio, el Panorama muestra una gran pintura circular de Jerusalén en el tiempo de la crucifixión. En el Diorama se encuentra uno de los belenes más grandes del mundo. Ambos proceden de la gran época del turismo de peregrinación y han conservado su encanto antiguo.
• Las caballerizas: aquí están los «Cavalli della Madonna», de la yeguada en funcionamiento ininterrumpido más antigua de Europa. Parte de las cuadras es accesible al público.
• El Herrenberg: tras una corta subida detrás del monasterio se ve la imponente fachada y la plaza tal como se conocen por las postales.
• La tienda del monasterio: allí hay vino de los viñedos del propio monasterio, libros y los Schafböcke, un dulce de miel que en Einsiedeln se hornea desde hace siglos.
• El lago de Sihl: el mayor embalse de Suiza empieza en el límite del pueblo. A lo largo de la orilla discurren caminos apropiados para paseos y salidas tranquilas en bicicleta por el tranquilo paisaje prealpino.

Información práctica

• Horario de la iglesia: la iglesia abre a diario desde primera hora de la mañana hasta la noche, y en verano durante más tiempo. La entrada es libre. Los horarios vigentes están en la página del monasterio.
• Respeto por el lugar: la iglesia es un lugar de culto y no una atracción en el sentido habitual. Dentro de la iglesia no se permite fotografiar ni grabar. Cúbrase los hombros y evite pantalones y faldas cortos. Los oficios tienen prioridad, así que durante las celebraciones muévase con el mayor silencio posible.
• Tiempo necesario: para la iglesia y la capilla de las Gracias basta alrededor de una hora. Con la visita a la biblioteca, el Panorama y un paseo por el pueblo se convierte en media jornada.
• Alojarse como peregrino: el monasterio ofrece a los peregrinos alojamiento sencillo para pasar la noche. Algunos viajeros eligen esa posibilidad de forma deliberada.
• 14 de septiembre: ese día Einsiedeln celebra la Engelweihe, la consagración angélica. Según la leyenda, fue Cristo mismo quien consagró la capilla original en el año 948. La Engelweihe es día festivo en Einsiedeln y la fecha más importante del año para el monasterio.

Cómo llegar

• Desde Zúrich: en tren vía Wädenswil se llega a Einsiedeln en unos 45 a 60 minutos. Eso convierte al monasterio en una de las excursiones de un día más sencillas desde Zúrich.
• Desde Lucerna: el viaje dura alrededor de una hora, con transbordo en Arth-Goldau o Biberbrugg.
• Desde la estación hasta el monasterio se camina unos diez minutos. La fachada se ve ya al bajar del tren.

Preguntas frecuentes

¿Cuesta algo visitar la abadía de Einsiedeln?

No. La iglesia, con la capilla de las Gracias y la Virgen negra, es de acceso libre todos los días. Solo se pagan las visitas guiadas a la iglesia y a la biblioteca.

¿Por qué es negra la Virgen?

El hollín de velas y lámparas oscureció la madera a lo largo de los siglos. Cuando una limpieza dejó a la vista de nuevo la madera clara, la figura se pintó de negro a propósito, para que siguiera como la conocían los fieles.

¿Se puede ver la biblioteca sin visita guiada?

No, la sala rococó solo es accesible dentro de las visitas guiadas. Por lo general se celebran a diario a primera hora de la tarde, salvo domingos y festivos.

¿Cuándo se canta el Salve Regina?

Los monjes lo cantan cada día a última hora de la tarde ante la capilla de las Gracias. Puede asistir sin pagar entrada.

¿Cuánto tiempo debo calcular?

Para una visita breve a la iglesia y a la capilla de las Gracias bastan una o dos horas. Con la biblioteca, el Panorama, el Herrenberg y un paseo por el pueblo necesitará media jornada.

¿Hay normas de vestimenta?

Sí. Los hombros deben ir cubiertos y no se desean pantalones ni faldas cortos. Además, dentro de la iglesia no se puede fotografiar.