格拉塔尔普：瑞士最冷的地方，以及怎样去看它
在比西斯谷高处、海拔约一千八百五十米的地方，有一片开阔的喀斯特盆地，它保持着一项无人羡慕的全国纪录。一九九一年二月的一个夜里，格拉塔尔普上的一次非官方测量显示约为摄氏零下五十二点五度。这是瑞士有史以来测到的最低气温。到了夏天，同一片盆地完全换了一副面孔：高山湖在阳光下闪烁，岩石之间旱獭鸣叫，徒步时的安静在游人众多的阿尔卑斯已很难得。多亏一条小缆车，这片高原出人意料地容易抵达。
格拉塔尔普为什么会这么冷？
格拉塔尔普是教科书式的冷空气湖。这片平地形成一个封闭盆地，四周被更高的山脊环绕。在晴朗无风的冬夜，沉重的冷空气从山坡流下，聚集在盆底，因为它无处可以流走。与此同时，积雪把仅存的热量辐射向天空。因此这里的测值经常低于拉布雷维讷等知名寒冷地点。零下五十二点五度之所以仍然只算非官方纪录，是因为该测站不属于瑞士气象局的官方观测网。但这改变不了实情：瑞士没有哪里比这里更冷。即便在斯堪的纳维亚以外的欧洲，也几乎找不到气温这么低的地方。
夏天这片盆地反过来起作用，把热量留住。七月的午后，湖边往往暖得只需一件T恤，而测站旁的纪录牌讲述的却是西伯利亚式的严寒。
夏天的格拉塔尔普
六月到十月，格拉塔尔普是一片即便没有太多登山经验也能轻松进入的徒步区域。要点一览：
- 上山： 穆奥塔谷南侧支谷比西斯谷中的萨利小缆车，几分钟就把您送上高原。这是一条典型的瑞士小缆车，车厢很小，视野很宽。出发前请查看运行时间。
- 环格拉塔尔普湖： 环湖的轻松徒步是这上面最知名的路线。绿松石色的湖水映着浅色的喀斯特，四周是奥特施托克和赫希图姆的岩壁。湖岸有许多适合野餐的地方。愿意坐下吃饭的人，可以在湖边的山间旅馆吃上一份烤土豆饼。
- 熟练者可以走远些： 高原是前往沙雷塔尔普、翻到格拉鲁斯地区布劳恩瓦尔德的更长路线的起点，也是我们那条从萨利博登穿过内谷的长距离横穿的起点。全部信息： 从 Saliboden 经 Pfaffenkreuz 到 Pragel 山口。
- 动物： 旱獭几乎到处可见，山脊上还有北山羊和岩羚羊。六月里，喀斯特植被中龙胆盛开。
顺带一提，格拉塔尔普对山谷本身也很重要。它的水供给比西斯谷的发电厂，而缆车的存在正是拜发电厂所赐。与瑞士山区常见的情形一样，一项本为能源供应而建的设施，如今也惠及徒步者。
冬天的格拉塔尔普
冬天进入受到限制。这里的条件必须认真对待，毕竟瑞士没有哪里比这里更冷。滑雪登山者和雪鞋徒步者会在条件稳定的日子上来。其他人最好夏天来访，然后在谷中喝咖啡时听人讲讲那些低温纪录。若仍想在冬天上去，请事先向熟悉当地的人请教，阅读雪崩公报，并携带完整装备。
交通
乘501路巴士从施维茨穿过穆奥塔谷，继续驶入比西斯谷，到萨利的缆车下站。请查看季节性的巴士时刻表。缆车从那里把您送上高原。自驾可沿比西斯谷公路开到下站附近，公路在那里到头。天气好的周末停车位紧张，因为同时出行的人很多。这样的日子请早些出发。
常见问题
瑞士测到的最低气温是多少？
一九九一年二月在格拉塔尔普测得约零下五十二点五度。由于该测站不属于官方观测网，这一数值被视为非官方纪录。不过瑞士没有第二个地方达到过这么低的数值。
格拉塔尔普为什么会这么冷？
格拉塔尔普是一处封闭的高山盆地。晴朗的冬夜里，沉重的冷空气在这里聚集且无法流走，于是形成天然的冷空气湖。
可以去格拉塔尔普吗？
可以，夏天乘比西斯谷萨利的小缆车就能轻松上去。上面有轻松的环湖徒步和一家山间旅馆。
夏天的格拉塔尔普也冷吗？
不冷，夏日里湖边往往温暖宜人。极端低温出现在晴朗的冬夜。
需要多好的体力？
环湖徒步几乎人人都能走。而继续前往沙雷塔尔普或布劳恩瓦尔德的路线，则是真正的山地徒步。
